A D'UMA

Artist : Ranida
Song : a d'uma
Enjoy song6

A D'UMA

arwaH arwaH
arwaH akinigh
ya d'uma Hnini
ya d'uma Hnini, iDalli metta urjigh

urjigh amnay, yerfed' a negluf
ya d'uma d'chawi
ya d'uma d'chawi, d'winin eg awwigh

uzlegh d'eg sewan
khsegh asinigh
Tawmet a d'uma
Tawmet a d'uma, Tinin trajigh
uzlegh d'eg sewan, khsegh eh waSSigh
yejjeyed awal
yejjeyed awal, id'ek aTinigh

wa eg khsen Tilleli, ad' yech alili
gher wad'rar ad' yali
ma yekhs ad' issili
ad' yerzu f .........
d'u hajjem n timmi
ma yemjer imira
enemmeT ud'd nenni
wa eg khsen TamaddureT
wa ad' yettass ........
ad' yeqqan akhenfufeT nnegh
........................
ma ighatted u segna
wa yeqran yeqqen imi
ils ad' yirzag
huTlayeT et hizag
anemmiti ma yella, metta had'iyin.

AMAWAL

• d'uma : brother/dear/ beloved
• iDalli : last night
• urjigh : dreamt(nech/I)
• Hnini : dear
• metta : what
• amnay : cavalier
• anegluf : type of gun
• Tawmet : brotherhood
• sawen/hsawant/Tsawant : incline, uphill