yemraD wul inugh, Heartbroken

When it comes to the subject of achehal, love, no one tops Massinissa. He is the king nu chehal! Listen, feel the shawi groove and rock with Alilou.

Artist : Massinissa
Album : Yelliss n Saltane, 2005
Song6 : yemraD wul inugh

Esghed, listen song13

yemraD wul inugh
yemraD wul inugh fellam a lammima
jjigh yemma d' baba, usighed gherm
hi jebbed fella

yemraD wul inugh, yemraD fellam
jjigh baba d' yemma f ljalet nnem

ra3ad s3addigh f ljerraT nnem
inaya metta Tajjid' si ljiheT nnem
yemraD wul inugh, yemraD fellam
jjigh baba d' yemma f ljalet nnem

ggud'egh uch metnala f Tgara n lHal
nech, a nech d'zawali, mech mmis n lmal
yemraD wul inugh, yemraD fellam
jjigh baba d' yemma f ljalet nnem

............................(not clear)
fellam ad' seqsigh, a nech rwigh la3ad'ab
yemraD wul inugh, yemraD fellam
jjigh baba d' yemma f ljalet nnem.

Heartbroken
I am heartbroken over you, my dear
I abandoned my mother and father for you
Take a look at me

I am heartbroken; broken over you
I left my father and mother because of you

See what I did for you
And tell me what did you do for me
I am heartbroken; broken over you
I left my father and mother because of you

I am afraid we wouldn't end up together
I am a poor man without financial means
I am heartbroken; broken over you
I left my father and mother because of you