Tuesday, November 27, 2007

On Diversity


Rabbi ikhalleq wi farraq lajness
yiganegh nechnine d'imazighen
maghef Dolm?
u maghef etebbid' ils u Rabbi yiguiT?


God made us into different nations
He created us Imazighen
Why the injustice?
Why eliminate one of God's languages?

From Massinissa song ghri uma d'i Maroc.

1 comment:

Anonymous said...

« Rabbi ikhalleq wi farraq lajness
yiganegh nechnine d'imazighen
maghef Dolm?
u maghef etebbid' ils u Rabbi yiguiT? »

Rebbi (Subḥanu) n’autorise à nous défendre lorsqu’on est agressé. C’est le cas de notre langue qui est réprimée, dans le pays de nos ancêtres. Il est de notre droit, il est de notre devoir de faire le nécessaire pour la sauvegarder, pour la développer.

© 2006-2012 Awal_nu_Shawi